Странная книга. Странный писатель. Жанр тоже неоднозначный. Уитборн на русский, насколько я знаю, больше не переводился, по исходной профессии он археолог, хотя, как писатель, он вполне состоялся. На русский, правда, переведен только один роман. Стоит ли читать? Да, если. Если что? Если вы не боитесь странных книг со странными героями, смешения стилей, и еще произведений, которые заставляют вас думать. Если…
Если меня кто-то читает более-менее постоянно, может, вы помните текст, который я написал как-то, года два назад. Он называется “Я возьму сам”, и он про Израиль. Его можно найти тут же, в ранних публикациях. Проезжал мимо плаката. Так прямо и написано: “Вернуть их домой сейчас” Так никто и не возражает. Наоборот. Мы все этого хотим. Очень. Без иронии и сарказма.…
Давным-давно в незапамятные времена я служил в армии инструктором ATLS. Что такое ATLS? Это такая очень серьезная система, по которой полагается лечить травму во всех нормальных странах. И в Израиле она обязательна для специалистов по любой области хирургии. Не знаешь, не прошел экзамен? Не видать тебе заветной бумажки. Пересдать, конечно, можно. Но не сразу. Да и стыдно не сдать. Сам…
Сегодня весь мир … пардон. Весь нормальный мир пользуется при лечении травмы системой, которая называется ATLS (Advanced Trauma Life Support). На русский это можно перевести, как “Передовая система жизнеобеспечения при травме”. То есть, лучше и гуманнее для уха и глаза использовать английскую аббревиатуру. Если не влезать в подробности, то это очень четко структурированная система, которая помогает докторам, не часто имеющим…
Не помню, кто сказал, что прежде, чем земляне найдут разумную жизнь в космосе, им бы неплохо было поискать ее на Земле. Недавно прослушал интервью с одним очень крутым израильским профессором, который работает в Гарварде и он настолько крут, что к нему может прийти какой-то другой еврей с очень толстой чековой книжкой и предложить финансирование проекта по отправке зондов к другим…
Может, кто-то из вас знает лабораторию, которая делает экспресс-анализы ДНК в субботу. Потому что … Потому, что, когда усталый (от работы) и довольный (тем, что она закончилась) я приходит домой в начале девятого утра, он снимает ботинки, простите, снимает носки и сует ноги в тапочки. Чтобы идти в душ. И тут совершенно внезапно обнаруживается, что левый тапочек, как нос у…
Я познакомился с Джонатаном Коу случайно. Попался в руки “Дом Сна”, начал читать, не смог остановиться, пока не закончил. Поэтому “Пока не выпал дождь” слушал уже осознанно. Зная, что это очень своеобразный, но очень хороший, реально хороший автор. Эта книга – история жизни. Простая. Обыденная. Спокойная. Неторопливая история, рассказанная умирающей женщиной. История жизни, любви, почти семейная сага потому, что на…
Может, я уже писал про этого человека, не помню. Но он заслуживает, чтобы о нем помнили. Впрочем, почти каждый заслуживает. Просто помнить о людях можно по разному. Но мне хочется написать небольшой цикл текстов о военной медицине, а именно этот незаурядный доктор и был основоположником того, что происходит сейчас. В западных армиях. Где жизнь солдата имеет ценность. Человека зовут, звали,…
Ладно, меня никто не уговаривал. Но роман я люблю. Поэтому пишу. Фильм, новый фильм, 2024 года. Общее впечатление – гуд. Местами вери. И, да, есть вещи, которые его откровенно портят. Начнем с того, что не понравилось. Чтобы вы больше запомнили то, что мне показалось хорошим и правильным. Во первых, свита Воланда. Это извините. Коровьев орет. И шут. И в книге…
Рами Крупник написал, что его дети не хотели есть куриные пупки. Вообще, наши тоже. Редкая дрянь, на самом деле, эти куриные пупки. Если бы не наше детство, фиг бы мы их сейчас вспоминали (и ели) потому, что их, конечно, можно относительно вкусно приготовить, если пожарить с лучком. Но есть масса вещей, простых и недорогих, которые можно приготовить еще вкуснее. С…